Linguo-Cultural Similarities And Differences In English, Uzbek, And Turkish Proverbs
Keywords:
Cultural And Historical Differences, Ethical Behavior, The Dignity Of LaborAbstract
This article investigates the linguo-cultural commonalities and distinctions found in English, Uzbek, and Turkish proverbs, with a focus on core themes such as life, labor, and moral values. By comparing paremias across these three languages, the study highlights how each culture encodes shared human experiences through distinct linguistic forms and metaphorical frameworks. Despite cultural and historical differences, proverbs in all three traditions reflect a common concern with ethical behavior, the dignity of labor, and philosophical reflections on life. The analysis reveals both universal wisdom and culturally specific nuances, illustrating the deep interconnection between language, worldview, and moral education
References
Pop Zarieva N, Iliev K. Comparative Linguistic Analysis of Russian and English Proverbs and Sayings.
[PDF]
M. Dwyer A. Uprooted and replanted: recontextualizing a genre.. 2011. [PDF]
Wu Q. A Comparative Study of English and Chinese Proverbs Using Natural Semantic Metalanguage
Approach. 2019. [PDF]
V. S, N. M, E. S. Comparative analysis of English, Arabic and Tatar national corpora. 2016. [PDF]
ERDOĞAN O. Mostarlı Ziya’i Divanı’nda Deyimler The Idioms In Mostarli Ziya’s Divan. 2016.
[PDF]
for Translation & Literary Studies AWEJ, N. Bekmurodova F, Sh. Djumabayeva J, Q. Madiyorova V.
Pragmatic Equivalence in the Translation of Cultural References from Uzbek into English. 2024. osf.io
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Saydullayeva Surayyo Serajiddinovna

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
User Rights
Under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC-BY-NC), the author (s) and users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution).
Rights of Authors
Authors retain the following rights:
1. Copyright and other proprietary rights relating to the article, such as patent rights,
2. the right to use the substance of the article in future works, including lectures and books,
3. the right to reproduce the article for own purposes, provided the copies are not offered for sale,
4. the right to self-archive the article.